(English version below)
Nous accueillons des éco-bâtisseuses/eurs dans le cadre de notre chantier participatif de construction de notre nouvel éco-pavillon de méditation.
Nous avons besoin d'aide financière pour accueillir nos éco-bâtisseuses/eurs dans les meilleures conditions.
Nous proposons aux membres de notre communauté de sponsoriser nos éco-bâtisseuses/eurs.
Je choisis de sponsoriser un.e éco-bâtisseuse/écobâtisseur pour une semaine -> Je fais un virement de 50 euro.
Je choisis de sponsoriser un.e éco-bâtisseuse/écobâtisseur pour un mois -> Je fais un virement de 200 euro.
Je choisis de sponsoriser un.e éco-bâtisseuse/écobâtisseur pour 5 mois -> Je fais un virement de 1000 euro.
***
We are hosting eco-builders from June to October 2021 as part of our participatory building site for our new meditation eco-pavilion.
We need financial support to host our eco-builders in the best conditions.
We propose to the members of our community to sponsor our eco-builders.
I choose to sponsor an eco-builder for one week -> I make a transfer of 50 euro.
I choose to sponsor an eco-builder for one month -> I make a transfer of 200 euro.
I choose to sponsor an eco-builder for 5 months -> I make a transfer of 1000 euro.
Nos coordonnées bancaires : / Our bank details :
