| 🪷 Objectif : 3 500 € à réunir | Déjà récoltés : 1035 € |
Aujourd'hui, nous avons la joie de lancer une initiative essentielle pour l’avenir de notre Centre à Beaumont : la renaissance écologique de nos espaces extérieurs. Notre vision est de transformer notre domaine en un lieu de biodiversité, d'inspiration et de reconnexion avec la nature.
Pour cette première étape historique, nous nous concentrons sur la création de notre potager en permaculture et sur l’aménagement du terrain (zones d'accueil pour nos retraites en nature). Nous avons confié cette mission à l'ASBL Les Mains dans la Terre.
Pour concrétiser ce superbe projet sans impacter le budget de fonctionnement courant de l'ASBL, nous lançons une campagne de financement participatif avec un objectif de 3 500 € (comprenant l'achat des premières plantations et de l'outillage adapté). Nous nous donnons jusqu'au 31 août 2026 pour semer ensemble les graines de ce futur espace vert !
JE SOUTIENS LE PROJET JARDINS (Faire un don) en cliquant ici
Si vous préférez effectuer un virement bancaire classique :
IBAN : BE80 5230 8076 2477
BIC/SWIFT : TRIOBEBB
Communication : Projet Jardins Beaumont
Nous vous remercions du fond du cœur pour votre générosité constante. Au plaisir de vous croiser très bientôt dans nos nouveaux jardins !
Chaleureusement,
L'Équipe de Kagyu Samyé Ling Belgium ✨✨✨
***
- english version -
🌱 A new breath for our gardens (and a big thank you to Grégory !)
| 🪷 Goal: €3,500 to raise | Already collected: €1035 |
Today, we are joyful to launch an essential initiative for the future of our Centre in Beaumont: the ecological rebirth of our outdoor spaces. Our vision is to transform our grounds into a sanctuary of biodiversity, inspiration, and reconnection with nature.
For this historic first step, we are focusing on creating our large permaculture vegetable garden and the initial landscaping of the grounds (welcoming green zones and quiet spaces for contemplation).
To bring this wonderful project to life without affecting the ASBL's current operating budget, we are launching a crowdfunding campaign with a goal of €3,500 (including the purchase of the first plants, soil amendments, and specific tools). Our goal is to gather these funds by August 31st, 2026 to plant the seeds of this future green space together!
I SUPPORT THE GARDENS PROJECT (Make a donation) by clicking here
If you prefer to make a classic bank transfer:
IBAN: BE80 5230 8076 2477
BIC/SWIFT: TRIOBEBB
Reference: Beaumont Garden Project
We thank you from the bottom of our hearts for your constant generosity. We look forward to seeing you very soon in our new gardens!
Warmly,
The Kagyu Samye Ling Belgium Team ✨✨✨
